来源:澎湃新闻记者 岳怀让
编辑整理:双一流高教
近日,一篇发表于2007年的旧文因其独特观点被广泛关注,在学界与社交平台引发热议。文章题为《 <汉谟拉比法典> 与商汤关系新论》,最早发表于《武汉科技学院学报》2007年10月刊,作者为李荣建、吴彬华,分别来自武汉大学阿拉伯研究中心和空军雷达学院。
文章提出,通过英汉词源的比较和历史文献的交叉分析,认为古巴比伦君主汉谟拉比与《史记》中记载的商朝始祖商汤可能为同一历史人物。作者进一步推测,所谓《汉谟拉比法典》,实为商汤让义伯、仲伯所撰之《典宝》,并据此提出夏商周历史可藉此建立“一条总纲线”的结论。
文章引言中还援引“语言同源”与“上古文明交流”等设想,提出英语可能源自对古汉语文献的拼音转录;汉语则可能曾是两河流域的主要语言之一。文中写道:“如果这个假设成立,那么《汉谟拉比法典》所用的语言应该跟中国古汉语极为相近,或者汉谟拉比本人就是中华历史上非常有名的帝王。”
该文一度归于学术沉寂,直至近日被部分网民转出,引起讨论。有观点认为文章观点跳脱、证据链条松散,部分论断存在牵强附会之嫌。
澎湃新闻记者检索中国知网发现,该文确实刊登于2007年第5期《武汉科技学院学报》。作者李荣建为当时武汉大学阿拉伯研究中心教授,研究方向为“人类古典文明研究”。
公开报道显示,李荣建1958年出生,先后留学埃及、叙利亚,曾任中国驻伊拉克大使馆一等秘书、政治处副主任等职务,是我国知名阿拉伯问题专家。李荣建还曾以武汉大学教授、武汉大学阿拉伯研究中心主任、湖北省礼仪学会会长等身份出席活动。
据悉,《武汉科技学院学报》曾为《武汉纺织工学院学报》前身,2010年学校更名为武汉纺织大学后,该刊更名为《武汉纺织大学学报》。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.